Entre los trámites más importantes para los extranjeros que desean regularizar su estadía en EE.UU. es la residencia y la ciudadanía. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (Uscis, por sus siglas en inglés) se encarga de los procesos, y en este 2025 ha hecho cambios, principalmente en los formularios relacionados con dichos procedimientos.
Los residentes permanentes legales en EE.UU. reciben una tarjeta llamada green card como prueba de su estatus, que les otorga derechos, pero también responsabilidades. Asimismo, les da la autorización para trabajar y vivir de forma legal en el país.
Mientras que convertirse en ciudadano americano es considerada una de las decisiones más importantes de un inmigrante. Puede gozar de todos los derechos (y obligaciones) otorgados por la Constitución de Estados Unidos, y se trata del máximo cambio de estatus que se otorga a un extranjero.
La naturalización es el proceso más común por el cual se obtiene la ciudadanía estadounidense, después que este haya cumplido con los requisitos establecidos por el Congreso de Estados Unidos en la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés).
Entre los cambios más significativos de este año, el Uscis actualizó la edición del formulario N-400, Solicitud de Naturalización. A partir del pasado 4 de abril, solo acepta la publicación del 01/20/25. Las fechas en los formatos están en mm/dd/aa (mes, día, año).
La agencia advierte a todos los solicitantes que envíen sus trámites por correo postal, que deben completar e imprime la fecha de edición y los números de las páginas correctos, ya que de lo contrario podrían rechazar el trámite.
Otros formularios relacionados con la ciudadanía que se actualizaron:
Recientemente, la agencia también informó que modificó su Manual de Políticas para mejorar el proceso de revisión del formulario N-648, que se utiliza para pedir una excepción por discapacidad médica para presentar la prueba de inglés o educación cívica, requisitos en el trámite de la ciudadanía americana.
Solicitar ante el Uscis la residencia permanente, en la mayoría de los casos, requiere de presentar el formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajustar Estatus. Este formato también se actualizó en este año, por lo que los peticionarios de una green card deberán estar atentos al proceso.
La agencia señala que a partir del pasado 3 de marzo de 2025, la versión vigente del I-485 es la edición del 01/20/25.
Otros formatos relacionados con la residencia permanente, que tuvieron cambios en este año, son:
El Uscis señala que se pueden descargar los formularios en el sitio web, completarlos electrónicamente y luego imprimirlos para enviarlos por correo postal, pero advierte que no se debe hacer el proceso por servicio de correspondencia si ya se realizó en línea, ya que rechazara el trámite.